sábado, 6 de julio de 2013

Poesia: Carlos Drummond de Andrade - El mundo es grande y cabe... - En mitad del camino había una piedra... - Los que sufren - Links




 El mundo es grande y cabe...

El mundo es grande y cabe
en esta ventana sobre el mar.
El mar es grande y cabe
en la cama y en el colchón de amar.
El amor es grande y cabe
en el breve espacio de besar.




En mitad del camino había una piedra...

En mitad del camino había una piedra
había una piedra en la mitad del camino
había una piedra
en la mitad del camino había una piedra.

Nunca olvidaré la ocasión
nunca tanto tiempo como mis ojos cansados permanezcan abiertos.

Nunca olvidaré que en la mitad del camino
había una piedra
había una piedra en la mitad del camino
en la mitad del camino había una piedra.

Versión de Rafael Díaz Borbón




Los que sufren

Las plantas sufren como nosotros sufrimos.
¿Por qué no habrían de sufrir
si esta es la llave de la unidad del mundo?
La flor sufre, tocada
por la mano inconsciente.
Hay una ahogada queja
en su docilidad.
La piedra es sufrimiento
paralítico, eterno.
Nosotros -animales- no tenemos
ni siquiera el privilegio de sufrir.



Poesia: Carlos Drummond de Andrade - El mundo es grande y cabe... - En mitad del camino había una piedra... - Los que sufren - Links






Portugues:

Español:
 
 




Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com

Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com


My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.

Thanks :)

Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.

Gracias :)











NASA: USA - Wildfires in southwestern Alaska - 06.07.13


Wildfires in southwestern Alaska
acquired June 13, 2013 download large image (1 MB, JPEG, 1995x2595)
On June 16, 2013, the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this image of wildfires burning in a remote part of southwestern Alaska. Red outlines indicate hot spots where MODIS detected unusually warm surface temperatures associated with fire.
NASA image courtesy Jeff Schmaltz, LANCE MODIS Rapid Response Team at NASA GSFC. Caption by Adam Voiland.
Instrument: 
Terra - MODIS
NASA: USA - Wildfires in southwestern Alaska - 06.07.13











Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com

Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com


My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.

Thanks :)

Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.

Gracias :)











viernes, 5 de julio de 2013

Photos - Fotos: Adam Jahiel - Kyrgyzstan - Part 2 - 10 images - Links



Adam Jahiel 
Picking Cotton
 
Adam Jahiel
Birdman

Woman Pushing Cart

 
Barber

 
 Courtyard


Truck

 
Concierge

 
Shadow Man

 
Boy
 
Adam Jahiel 
Horse Herd.



Photos - Fotos: Adam Jahiel - Kyrgyzstan - Part 2 - 10 images - Links



Links:











Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com

Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com


My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.

Thanks :)

Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.

Gracias :)











Poetry: Ingeborg Bachmann - My Orcha'd in Linden Lea - Tokens - Links




My Orcha'd in Linden Lea

'Ithin the woodlands, flow'ry gleaded,
By the woak tree's mossy moot,
The sheenen grass-bleades, timber-sheaded,
Now do quiver under voot;
An' birds do whissle over head,
An' water's bubblen in its bed,
An' there vor me the apple tree
Do lean down low in Linden Lea.
When leaves that leately wer a-springen
Now do feade 'ithin the copse,
An' painted birds do hush their zingen
Up upon the timber's tops;
An' brown-leav'd fruit's a-turnen red,
In cloudless zunsheen, over head,
Wi' fruit vor me, the apple tree
Do lean down low in Linden Lea.

Let other vo'k meake money vaster
In the air o' dark-room'd towns,
I don't dread a peevish measter;
Though noo man do heed my frowns,
I be free to goo abrode,
Or teake agean my hwomeward road
To where, vor me, the apple tree
Do lean down low in Linden Lea.  


 Tokens

Green mwold on zummer bars do show
That they've a-dripped in winter wet;
The hoof-worn ring o' groun' below
The tree do tell o' storms or het;
The trees in rank along a ledge
Do show where woonce did bloom a hedge;
An' where the vurrow-marks do stripe
The down the wheat woonce rustled ripe.
Each mark ov things a-gone vrom view—
To eyezight's woone, to soulzight two.

The grass agean the mwoldren door
'S a token sad o' vo'k a-gone,
An' where the house, bwoth wall an' vloor,
'S a-lost, the well mid linger on.
What tokens, then, could Meary gi'e
That she a-lived, an' lived vor me,
But things a-done vor thought an' view?
Good things that nwone agean can do,
An' every work her love ha' wrought,
To eyezight's woone, but two to thought. 


Poetry: Ingeborg Bachmann - My Orcha'd in Linden Lea - Tokens - Links

Ingeborg with Paul Celan





Español:

English:

Deutsche:

Deutsche - Português:








Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com

Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com


My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.

Thanks :)

Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.

Gracias :)











martes, 25 de junio de 2013

Music: Victoria Spivey - Murder In The First Degree - US folk - Bio Data





Victoria Spivey





Murder In The First Degree Victoria Spivey





Well, I'm layin' here in this jailhouse, scared as any fool can be (2x)
I believe they're gonna hang me, from what my lawyer said to me

My man got runnin' around with a woman he know I can't stand (2x)
There's one notch on my gun, and the world's rid of one triflin' man

I scrubbed them pots and kettles, I washed and ironed them white folks' clothes (2x)
Any charge that I'm makin', I killed him, Judge, and that's all I know

Judge, if you had killed your woman, and had to come before me
If you'da killed a woman who trifled and had to come before me
I'd send her to the gallows, and, Judge, would let you go free

I said I ain't done nothin but killed a man what belonged to me (2x)
And here they got me charged with murder in the first degree




biography

[-] by Richard Skelly

Victoria Spivey was one of the more influential blues women simply because she was around long enough to influence legions of younger women and men who rediscovered blues music during the mid-'60s U.S. blues revival, which had been brought about by British blues bands as well as their American counterparts, like Paul Butterfield and Elvin Bishop. Spivey could do it all: she wrote songs, sang them well, and accompanied herself on piano and organ, and occasionally ukulele.

Spivey began her recording career at age 19 and came from the same rough-and-tumble clubs in Houston and Dallas that produced Sippie Wallace. In 1918, she left home to work as a pianist at the Lincoln Theater in Dallas. In the early '20s, she played in gambling parlors, gay hangouts, and brothels in Galveston and Houston with Blind Lemon Jefferson. Among Spivey's many influences was Ida Cox, herself a sassy blues woman, and taking her cue from Cox, Spivey wrote and recorded tunes like "TB Blues," "Dope Head Blues," and "Organ Grinder Blues." Spivey's other influences included Bobby "Blue" Bland, Sara Martin, and Bessie Smith. Like so many other women blues singers who had their heyday in the '20s and '30s, Spivey wasn't afraid to sing sexually suggestive lyrics, and this turned out to be a blessing nearly 40 years later given the sexual revolution of the '60s and early '70s.

She recorded her first song, "Black Snake Blues," for the OKeh label in 1926, and then worked as a songwriter at a music publishing company in St. Louis in the late '20s. In the '30s, Spivey recorded for the Victor, Vocalion, Decca, and OKeh labels, and moved to New York City, working as a featured performer in a number of African-American musical revues, including the Hellzapoppin' Revue. In the '30s, she recorded and spent time on the road with Louis Armstrong's various bands. By the '50s, Spivey had left show business and sang only in church. But in forming her own Spivey Records label in 1962, she found new life in her old career. Her first release on her own label featured Bob Dylan as an accompanist.

As the folk revival began to take hold in the early '60s, Spivey found herself an in-demand performer on the folk-blues festival circuit. She also performed frequently in nightclubs around New York City. Unlike others from her generation, Spivey continued her recording career until well into the '70s, performing at the Ann Arbor Blues and Jazz Festival in 1973 with Roosevelt Sykes. Throughout the '60s and '70s, she had an influence on musicians as varied as Dylan, Sparky Rucker, Ralph Rush, Carrie Smith, Edith Johnson, and Bonnie Raitt.

Songs We Taught Your Mother
Spivey's many albums for Spivey and other labels include the excellent Songs We Taught Your Mother (1962), which also includes contributions from Alberta Hunter and Lucille Hegamin, Idle Hours (1961), The Queen and Her Knights (1965), and The Victoria Spivey Recorded Legacy of the Blues (1970). In 1970, Spivey was awarded a BMI Commendation of Excellence from the music publishing organization for her long and outstanding contributions to many worlds of music. After entering Beekman Downtown Hospital with an internal hemorrhage, she died a short while later in 1976. Victoria Spivey is buried in Hempstead, New York.

Thanks to allmusic.com



http://www.allmusic.com/artist/victoria-spivey-mn0000218944

Music: Victoria Spivey - Murder In The First Degree - US folk - Bio Data






Ricardo M Marcenaro - Facebook


Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:

 byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
 
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)


NASA: Russia - Monochromatic Lava Fields on Tolbachik Volcano - Italy - Etna Volcano - 25.06.13


Monochromatic Lava Fields on Tolbachik Volcano
acquired June 6, 2013 download large image (8 MB, JPEG, 5850x5850)
acquired June 6, 2013 download GeoTIFF file (46 MB, TIFF)
Monochromatic Lava Fields on Tolbachik Volcano
acquired June 6, 2013 download large image (1 MB, JPEG, 1950x1950)
acquired June 6, 2013 download GeoTIFF file (6 MB, TIFF)
acquired June 6, 2013 download Google Earth file (KML)
In visible light (top image), fresh lava flows are difficult to distinguish from the black rock of Tolbachinsky Dol, a volcanic plateau on Russia’s Kamchatka Peninsula. The high altitude and northern latitude of the plateau (as far north as Moscow) preserve the barren landscape left behind by past eruptions. In contrast, the fresh lava stands out clearly against the vivid green of low-elevation meadows and forest.
On the plateau itself, the only color is near the summits of scattered cinder cones. The cones form around volcanic vents and are exposed to escaping volcanic gases in the course of an eruption. The gases react with the iron-rich lava cinders, essentially rusting the rocks. Sunset Crater in Arizona is named for the colorful end result of this process.
Shortwave infrared and near-infrared light (combined with green light in the lower, false-color image) highlight another aspect of Tolbachinsky Dol—the ongoing eruption of Tolbachik Volcano. Hot surfaces glow in shortwave infrared wavelengths. The active vent and lava flow are bright red, along with scattered lava “breakouts”at the front of the flow. High temperature surfaces in the scene also glow in near infrared light, revealing a lava pond in the active vent and fluid lava in the center of the lava flow.
These images were collected by the Advanced Land Imager (ALI) on the Earth Observing-1 (EO-1) satellite on June 6, 2013.
  1. References

  2. Doubika, P., & Hill, B. E. (1999, July) Magmatic and hydromagmatic conduit development during the 1975 Tolbachik Eruption, Kamchatka, with implications for hazards assessment at Yucca Mountain, NV. Journal of Volcanology and Geothermal Research, 91 (1), 43–64.
  3. Kamchatka Volcanic Eruption Response Team (2013, June 6) Kamchatkan and Northern Kuriles Volcanic Activity. Accessed June 7, 2013.
NASA Earth Observatory image by Jesse Allen and Robert Simmon, using EO-1 ALI data from the NASA EO-1 team. Caption by Robert Simmon.
Instrument: 
EO-1 - ALI

Mount Etna
acquired June 4, 2013 download large image (3 MB, JPEG, 3637x3637)
acquired June 4, 2013 download GeoTIFF file (27 MB, TIFF)
acquired June 4, 2013 download Google Earth file (KML)
Two of the three summit craters on Mount Etna emitted volcanic gases on June 4, 2013. This natural-color satellite image was collected by Landsat 8 the same day.
  1. Reference

  2. INGV Sezione di Catania. Mount Etna Volcano, Sicily. Accessed June 7, 2013.

NASA Earth Observatory image by Jesse Allen and Robert Simmon, using Landsat 8 data from the U.S. Geological Survey Earth Explorer.
Instrument: 
Landsat 8 - OLI
NASA: Russia - Monochromatic Lava Fields on Tolbachik Volcano - Italy - Etna Volcano - 25.06.13







Ricardo M Marcenaro - Facebook


Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:

 byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
 
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)


Poesia: Angel Guinda - Cajas - Esto escucho un joven - Hacia una poética - Links


Cajas
Lo diría una indígena y tendría razón.
"Ustedes tienen la vida organizada en cajas.
Nacen y les dejan en una cajita,
su casa es una caja, y las habitaciones
son cajas más pequeñas.
Suben a la casa en una caja,
bajan a la calle en una caja.
Viajan en una caja.
Duermen y hacen el amor sobre una caja.
A través de una caja ven el mundo.
Cambian de casa: lo meten todo en cajas.
Y cuando mueren
les introducen también en una caja.
Los Bancos y las Cajas tienen caja,
los establecimientos tienen y hacen caja."
Todo está hecho para que encajemos.
Nos encajan la vida.
Algunos no encajamos, y nos desencajamos.

Gracias a Enfocarte.com por la publicación de este poema



Esto escuchó un joven
Tú, que interpretas los ojos del suicida
en su belleza plena de renunciamiento,
haz del corazón una taberna abierta
de luna a sol a todos los que sufren,
buscadores de estrellas en un pozo de cieno.
Y a la vida agresiva agrédele.


(de Vida ávida)
(1980-1990)



Hacia una poética

No siempre la claridad viene del cielo.

Escucha sólo tu música cuando cantes,
por oscura que sea y espinosa.

Que la luz te ensordezca,
que no te ciegue el ruido.

Y tu obra
sea más que tu vida,
porque te contramuera.


(de Vida ávida)
(1980-1990)


Ver su sitio en:
http://www.angelguinda.com/

En Facebook:

Poesia: Angel Guinda - Cajas - Esto escucho un joven - Hacia una poética -  Links





Ricardo M Marcenaro - Facebook


Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:

 byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
 
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)


domingo, 23 de junio de 2013

Music: Nancy Elizabeth - Place to Shelter



Nancy Elizabeth

United Kingdom


Nancy Elizabeth - Place to Shelter









Music: Nancy Elizabeth - Place to Shelter 






Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:

 byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
 
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)