sábado, 19 de diciembre de 2009
Ricardo Marcenaro bitácora - Stupid things on my account on Facebook Ricardo M Marcenaro - Cosas estúpidas en mi cuenta en Facebook Ricardo M Marcenaro
Hi! I'm your Facebook God shining on the news, going to my dear wall, to enlighten you. Come, follow me! I'm free!
Hola! Yo soy tu Dios Facebook que brilla en las noticias, yendo a mi querida pared, para iluminarte. Ven, ¡sígueme! ¡Soy gratis!
Stupid things on my account on Facebook Ricardo M Marcenaro
Cosas estúpidas en mi cuenta en Facebook Ricardo M Marcenaro
Music: Alfredo Zitarrosa - Mire Amigo - Lyrics
(Canción litoraleña)
Mire amigo no venga
con esas cosas de las “cuestiones”.*
Yo no le entiendo mucho
discúlpeme, soy medio “bagual”.
Pero eso sí le digo
no me interesan las “elesiones”;
los que no tienen plata
van de alpargatas:
todo sigue igual.
Fíjese por ejemplo
en don Segismundo
con diez mil cuadras:**
tiene dos hijos mozos
que son “dotores” en la ciudad.
Yo tengo cuatro crías
y a la más grande tuve que darla;
ninguno fue a la escuela
y pa’ que “hagan muela”
me falta robar.
Mire amigo no venga
con que los “gringos” son gente “dada”.
Yo lo vi a Mister “coso”
tomando whisky con los del “clú”;
pero nunca lo “vide”
tomando “mate” con la peonada.
No dirá que “chupaban”
y que brindaban a mi “salú”.
Mire amigo disculpe,
no se moleste, no tomo nada.
Yo no sé si “usté” sabe
que pa’ la trilla hay que madrugar.
Los que nacimos peones
no conocemos las “trasnochadas”.
Ando muy mal comido
y si tomo un vino me da por pelear.
* A pesar de haberlo escrito siempre de esta manera, en todas las versiones se le escucha decir “custiones”.
** En las versiones anteriores dice “con tres mil cuadras”.
Poesía: Alfonsina Storni - Un Día
UN DIA
Andas por esos mundos como yo; no me digas
Que no existes, existes, nos hemos de encontrar;
No nos conoceremos, disfrazados y torpes,
Por los anchos caminos echaremos a andar.
No nos conoceremos, distantes uno de otro
Sentirás mis suspiros y te oiré suspirar.
¿Dónde estará la boca, la boca que suspira?
Diremos, el camino volviendo a desandar.
Quizá nos encontremos frente a frente algún día,
Quizá nuestros disfraces nos logremos quitar.
Y ahora me pregunto... Cuando ocurra, si ocurre,
¿Sabré yo de suspiros, sabrás tú suspirar?Music: Alfredo Zitarrosa - Del que se ausenta - Lyrics
Empecé a quererla porque sí, por nada…
Fue como un dormirme sobre la guitarra
y soñar milongas, cifras y zambas.
Llegaba como llega el día en las enramadas:
un puña’o de trinos, un murmullo de alas,
y un beso prendido en el pico, como una calandria.
Yo andaba curando una herida que hacía tiempo sangraba,
de despecho y rabia, y ella con sus besos y sus manos blancas,
tejió telaraña pa’ cicatrizarla.*
Me alejo de ti, no puedo llorar,
se queda en la noche tendido mi canto,
marcando distancias.
Qué triste ha de ser el mañana
sin una esperanza.
Qué oscuro el camino la vida
si no hay luz en el alma.
Me alejo de ti, no puedo olvidar
que al cielo mirabas y el llanto a tus ojos
temblando asomaba.
La lluvia tal vez te diga al caer
que en algún camino se moja con llanto
mi pobre pañuelo.
No esperes en vano el regreso
tras de tu ventana,
las nubes que hoy cruzan el cielo,
no has de ver mañana.
Me alejo de ti, yo quiero llorar,**
pero emocionado mirando el camino
mis ojos se empañan.
En la versión del disco “Candombe del olvido”, de 1979, dice:
* Tejió telarañas pa’ cicatrizarla.
** Me alejo de ti, no puedo llorar.
(Los textos en cursiva corresponden a partes recitadas)
Painter: Dürer Albrecht part 4
Portrait of a Man. 1512-1514. Oil on wood. Szepmuveseti Muzeum, Budapest, Hungary.
Portrait of Bernard von Reesen. 1521. Oil on panel. Alte Meister Gallerie, Dresden, Germany.
Portrait of a Young Venetian Woman. c.1506. Oil on panel. Staatliche Museen zu Berlin, Germany.
Portrait of a Young Venetian Woman. 1505. Oil on panel. Kunsthistorisches Museum, Vienna.
Man. 1524. Oil on panel. Museo del Prado, Madrid, Spain.
Music: Alfredo Zitarrosa - Milonga de Ojos Dorados
Milonga de ojos dorados,
cantale a la que yo quiero;
tu corazón compañero,
musical y acompasado,
vaya volando a su lado
y dígale que no puedo vivir.
Ella, como vos, tenía*
los ojos color de oro;
mirándolos casi lloro
–vos bien sabés–, aquel día:
Nunca pensé que existía
una mujer con los ojos así.
No digas que ella se ha ido;
decí más bien que algún día,
igual que tu melodía,
cantándome en el oído,
ella sentirá el latido
del amor que una vez le pedí.
Milonga, vos sos testigo
de que la quiero de veras;
vos no tenés sus caderas
ni aquella boca de trigo,
pero cantando conmigo
irán tus ojos a hablarle de mí.
Milonga de ojos dorados,
volá cantando a buscarla,
y si llegás a encontrarla
–después de haberla mirado–
entregale, enamorado,
el corazón que una vez le ofrecí.
* En las versiones posteriores intercambia el orden de la segunda y tercera estrofas.
cantale a la que yo quiero;
tu corazón compañero,
musical y acompasado,
vaya volando a su lado
y dígale que no puedo vivir.
Ella, como vos, tenía*
los ojos color de oro;
mirándolos casi lloro
–vos bien sabés–, aquel día:
Nunca pensé que existía
una mujer con los ojos así.
No digas que ella se ha ido;
decí más bien que algún día,
igual que tu melodía,
cantándome en el oído,
ella sentirá el latido
del amor que una vez le pedí.
Milonga, vos sos testigo
de que la quiero de veras;
vos no tenés sus caderas
ni aquella boca de trigo,
pero cantando conmigo
irán tus ojos a hablarle de mí.
Milonga de ojos dorados,
volá cantando a buscarla,
y si llegás a encontrarla
–después de haberla mirado–
entregale, enamorado,
el corazón que una vez le ofrecí.
* En las versiones posteriores intercambia el orden de la segunda y tercera estrofas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
