Music: Chico Buarque - Pedro Pedreiro - Lyrics em portugues

Chico Buarque de Hollanda

Thanks to sijmadicandhapajiee Yotube account

 

Pedro pedreiro penseiro esperando o trem
Manhã parece, carece de esperar também
Para o bem de quem tem bem de quem não tem vintém
Pedro pedreiro fica assim pensando

Assim pensando o tempo passa e a gente vai ficando prá trás
Esperando, esperando, esperando, esperando o sol esperando o trem, esperando aumento desde o ano passado para o mês que vem

Pedro pedreiro penseiro esperando o trem
Manhã parece, carece de esperar também
Para o bem de quem tem bem de quem não tem vintém
Pedro pedreiro espera o carnaval

E a sorte grande do bilhete pela federal todo mês
Esperando, esperando, esperando, esperando o sol
Esperando o trem, esperando aumento para o mês que vem
Esperando a festa, esperando a sorte
E a mulher de Pedro, esperando um filho prá esperar também

Pedro pedreiro penseiro esperando o trem
Manhã parece, carece de esperar também
Para o bem de quem tem bem de quem não tem vintém

Pedro pedreiro tá esperando a morte
Ou esperando o dia de voltar pro Norte
Pedro não sabe mas talvez no fundo espere alguma coisa mais linda que o mundo
Maior do que o mar, mas prá que sonhar se dá o desespero de esperar demais
Pedro pedreiro quer voltar atrás, quer ser pedreiro pobre e nada mais, sem ficar
Esperando, esperando, esperando, esperando o sol
Esperando o trem, esperando aumento para o mês que vem
Esperando um filho prá esperar também
Esperando a festa, esperando a sorte, esperando a morte, esperando o Norte
Esperando o dia de esperar ninguém, esperando enfim, nada mais além
Da esperança aflita, bendita, infinita do apito de um trem
Pedro pedreiro pedreiro esperando
Pedro pedreiro pedreiro esperando
Pedro pedreiro pedreiro esperando o trem
Que já vem...
Que já vem
Que já vem
Que já vem
Que já vem
Que já vem

 Composição: Chico Buarque

Thanks to letras.terra.com. br Chico Buarque

Music: Gaetano Veloso - Tropicalia - 1968

Gaetano Veloso

Thanks to www.life.com

Thanks to classicmpb YouTube account

  Este disco, Tropicalia, fue revolucionario en su época, le dió un importante giro a la música brasileña.

Poesía: Fernando Pessoa (Álvaro de Campos) - Cartas de Amor - Em Portugues y Español

Fernando Pessoa

Inmenso poeta portugués

Rara ave de la literatura

Thanks to mqt194 Youtube Account

Todas las cartas de amor son
ridículas.
No serían cartas de amor si no fuesen
ridículas.

También escribí en mi tiempo cartas de amor,
como las demás,
ridículas.

Las cartas de amor, si hay amor,
tienen que ser
ridículas.

Pero, al fin y al cabo,
sólo las criaturas que nunca escribieron cartas de amor
sí que son
ridículas.

Quién me diera en el tiempo en que escribía
sin darme cuenta
cartas de amor
ridículas.

La verdad es que hoy mis recuerdos
de esas cartas de amor
sí que son
ridículos.

(Todas las palabras esdrújulas,
como los sentimientos esdrújulos,
son naturalmente
ridículas).

Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas.

Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
Como as outras,
Ridículas.
As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas.

Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são
Ridículas.

Quem me dera no tempo em que escrevia
Sem dar por iso
Cartas de amor
Ridículas.

A verdade é que hoje
As minhas memórias
Dessas cartas de amor
É que são
Ridículas.

(Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas).

Thanks to www.analitica.com

 

Rara ave de la literatura como lo fue Oliverio Girondo y Charles Baudelaire.

Como en la arquitectura lo fue Gaudí, en la pintura Hyeronymus Bosh o Picasso.

Un hombre de vida gris, apariencia gris que lleno de brillo las letras del mundo que ayudan a que el ser humano mejore, sea mejor.

La obra de Fernando Pessoa está muy en mi corazón, supo manejar las palabras de una forma simple, sin pretensiones, fluidamente, de manera tal que ubicándolas en un juego sorprendente, los sentidos llenan de luz nueva. 

Ese es el gran mérito, en mi opinión, de Fernando Pessoa, su talentoso modesto laborioso ingenio y como fue talentoso, laborioso, modesto e ingenioso, traspasó todas las culturas.

Rm.

Music: The Toy Dolls - Dig that groove baby

The Toy Dolls

Friday Night Is Bath Night This Is What They Say
We Are Gonna Dig The Groove, We've Waited All Day
We Wear Trendy Trousers With Belts A Mile Too Long
We Are Gonna Catch The Bus Into The Town
We Are Boogie On Down...

Dig That Groove Ba-A-By
Dig That Groove Ba-A-By
Dig That Groove Ba-A-A-A-By
Dig That Groove Ba-A-By
Dig That Groove Ba-A-By
Dig Dig Dig Dig Dig Dig Dig Dig Dig
Digga Digga Digga Dig That Groove Baby

There They Are Again Covered In Old Spice
They Think They Will Get The Girls Cause
They Smell Nice,
They All Call Me Riff Raff
'Coz I Wear A Crombie
I Couldn't Stand It Being Just Like Them
They All Look Like Puffs Not Men

See That Trendy There She Used To Be A Punk
Now She's Off To The Disco To Listen To Junk
Her Boyfriend Was A Skinhead
He Used To Shout Oi! Oi!
Play That Funky Music That's What They Say Now
Come With Me And I'll Show You How 

www.thetoydolls.com

Thanks to arnesto666 YouTue account