lunes, 18 de abril de 2011

Music: Olivia Ruiz - Traîne des pieds... - Lyrics


Open your mind, your heart to other cultures
Abra su mente, su corazón a otras culturas
You will be a better person
Usted será una mejor persona
RM


Olivia Ruiz

France


video

Music: Olivia Ruiz - Traîne des pieds... - Lyrics


Artista: Olivia Ruiz Letras
Álbum: La Femme Chocolat
Ano: 2005
Titulo: J'traine Des Pieds     I

J'traînais les pieds, des casseroles
J'n'aimais pas beaucoup l'école
J'traînais les pieds, mes guiboles abîmées
J'explorais mon quartier

J'traînais des pieds dans mon café
Les vieux à la belotte braillaient
Papi, mamie, tonton André et toutes ces pépées
A mes p'tits soins, à m'pouponner

Ecorché mon visage, écorchés mes genoux
écorché mon p'tit coeur tout mou
bousillées mes godasses, bousillé sur ma joue
bousillées les miettes de nous

La fumée du boeuf bourguignon
Toute la famille tête dans l'guidon
Du temps où ont pouvaient faire les cons
Les pensionnaires, les habitués, les gens d'passage surtout l'été
Joyeux bordel dans mon café

Ecorché mon visage, écorchés mes genoux
écorché mon p'tit coeur tout mou
balayée la terrasse, envolé le bout d'chou
envolées les miettes de nous

Je traîne les pieds, j'traîne mes casseroles
J'n'aime toujours pas l'école

Ecorché mon visage, écorchés mes genoux
écorché mon p'tit coeur tout mou
bousillées mes godasses, bousillé sur ma joue
bousillées les miettes de nous


www.letrasmania.com





You have an alphabetical guide in the foot of the page in the blog: solitary dog sculptor
In the blog: Solitary Dog Sculptor I, the alphabetical guide is on the right side of the page
Thanks

Usted tiene una guía alfabética al pie de la página en el blog: solitary dog sculptor
En el blog: Solitary Dog Sculptor I, la guia alfabética está en el costado derecho de la página
Gracias




Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

solitary dog sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com

Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com

Diario La Nación
Argentina
Cuenta Comentarista en el Foro:
Capiscum

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.

Thanks :)

Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.

Gracias :)





Animals - Animales: Crocodile (babies) Cocodrilos (bebes) - With Ricardo Marcenaro words - Con palabras de Ricardo Marcenaro


Open your mind, your heart to other cultures
Abra su mente, su corazón a otras culturas
You will be a better person
Usted será una mejor persona
RM

Cocodrilos bebé
Baby crocodiles


 And this? Where am I? Where is my mother?  
¿Y esto? ¿Donde estoy? ¿Dónde está mi mamá?


 Help! Help!
Socorro! Socorro!


Soy bello
I'm beautiful

 Este señor cree que somo un atado de lechuga
This man believes that we are a bunch of lettuce


Caiman - An Southamerican Crocodile
Caiman - Un cocodrilo Sudamericano



Mis padres hicieron su viaje de bodas a finales de la década del 40 y comienzos del 50.

Fueron a las cataratas del Iguazú, en un barco que los llevaba muy cerca de ellas, hoy ese viaje es imposible, ya no hay una línea fluvial comercial que lo haga, otros tiempos son los que vivimos aparte de las modificaciones que le fabricaron al río Paraná.

Recuerdo que nuestros padres nos contaban la cantidad de caimanes que habían visto.
Desgraciadamente, como con tantos animales, la caza impiadosa, buscados por su cuero que siempre representó lujo y sofisticación, fueron prácticamente extinguidos.

Actualmente los esteros de Iberá, santuario natural y Parque Nacional que lucha contra proyectos que quisieran secarlos para ganar tierras especialmente para el cultivo de arroz, son los que albergan el grueso de las colonias de caimanes existentes en nuestro país.

Se ha iniciado también la cría en cautiverio en la provincia de Formosa y creo que también en corrientes con el doble propósito de proveer carne y piel, dicen que su carne es una mezcla de pollo y pescado, sé que se come en varias partes del mundo.

La depredación sufrida de estos animales en el río Paraná trajo como consecuencia una sobre abundancia de Pirañas, pero el humano siempre pone santo remedios a los desbarajustes que provoca cada vez que se pone a aprendiz de mago sobre la naturaleza (léase: practica su consabida codicia), fábricas de harina de pescado, redes que atraviesan los ríos, pescadores ilegales y legales en pila diezmaron la fauna del río.

Recuerdo que cuando era chico y pescaba, los especímenes de bogas, dorados, armados, mandubas, mandubí, chafalotes, pejerreyes..., eran numerosos y de tamaños grandes, hoy no es así.

Me caen bien los reptiles, amo a los animales, esta especie tiene mala prensa, es fácil hacer leña de ellos, su función en la naturaleza es más que importante, su supresión de ella ha hecho crecer otro tipo de depredadores más peligrosos que ellos.


Mis saludos a todos los cocodrilos del mundo, de su amigo, El Perro Solitario.

RM



Sí, yo también te quiero, divino.
Yes, I love you too, divine.




Animals - Animales: Crocodile (babies) Cocodrilos (bebes) - With Ricardo Marcenaro words - Con palabras de Ricardo Marcenaro






You have an alphabetical guide in the foot of the page in the blog: solitary dog sculptor
In the blog: Solitary Dog Sculptor I, the alphabetical guide is on the right side of the page
Thanks

Usted tiene una guía alfabética al pie de la página en el blog: solitary dog sculptor
En el blog: Solitary Dog Sculptor I, la guia alfabética está en el costado derecho de la página
Gracias




Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

solitary dog sculptor:
http://byricardomarcenaro.blogspot.com

Solitary Dog Sculptor I:
http://byricardomarcenaroi.blogspot.com

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com

Diario La Nación
Argentina
Cuenta Comentarista en el Foro:
Capiscum

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect.

Thanks :)

Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano.

Gracias :)