viernes, 3 de enero de 2014

Poesia: Concha Garcia - Alegoría del tiempo - El efecto de un paisaje - Heladas por el presente - Links a mas poemas de CG







De "Ayer y calles" 1994

        Alegoría del tiempo

        Somos moderadamente felices,
        los dos vivíamos en una afinidad
        absoluta: las palabras
        no pueden expresar la experiencia.
        Yo tampoco.

        1994


        El efecto de un paisaje

        Es la una y treinta
        medio cuerpo asomado
        a la vida entera. Desapercibo
        un raro calambreo que nace
        en las piernas. Brilla lo que
        queda de luna. Mis oquedades
        buscan ritos, mis soledades
        están sobre los zapatos
        que he deshebillado
        porque me ladeaba su presión.
        Estoy entera como la vida que miro
        como la vida que me deja
        me deja medio cuerpo asomado
        a ella.

        1994


        Heladas por el presente

        Soy una mujer que se alejó del mar.
        El pequeño fin, como dije.
        Ponerse la toalla, el pequeño
        trozo de pared, pon la mano
        y échate sobre mí, un poco lejos,
        el pecho es piedra. Sobre mí
        deja la cal un rastro de tres dedos,
        debió apretar más con el pulgar
        que con el índice. Luego esa porquería
        de libro y la camarera que nos trajo
        la bandeja oxidada el amor
        no cabe en fuente alguna tumbas
        tierra adentro ondulaciones
        de tierra raíces secas brotes
        de ramas retorcida hiedra
        tierra adentro la mano, la cal,
        la bandeja, la camarera,
        el mar.

        1994


Links



Poesia: Concha Garcia - Alegoría del tiempo - El efecto de un paisaje - Heladas por el presente - Links a mas poemas de CG






Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)


NASA: United Arab Emirates at Night - 01.03.13



acquired December 11, 2013 download large image (2 MB, JPEG, 2125x1414) 
 
Geographers like night images of cities because you see immediately so much about the human landscape—things that are difficult or impossible to see in day images. You see where the cities are located and their shape; the brightest light clusters frequently indicate the city centers. In images with a large field of view, you can also see the position and size of cities relative to one another.
In this photograph taken by an astronaut on the International Space Station (ISS), the largest cluster of lights is the conurbation (“joined cities”) of Dubai-Sharjah-Ajman, with its smaller neighbor Abu Dhabi. These cities of the United Arab Emirates (UAE) front onto the Persian Gulf (also known as the Arabian Gulf), and the lights cut off abruptly at the coastline. The bright city centers are located at the coast, indicating that sea trade has been important to the growth of these cities.
Smaller cities include Al Ain, the fourth largest in the UAE, and Fujairah. Major highways join the cities in a brightly lit network, and a faint peppering of lights offshore shows the oil and gas platforms on either side of the Musandam Peninsula. (Note that the view is rotated so that north is to the left.)
Even at night, the spike of the Musandam Peninsula is easy to pick out from the south end of the Persian Gulf. The biggest cities in the UAE are Abu Dhabi and Dubai. Muscat, the capital city of neighboring Oman, appears at image top center. By contrast, the almost unpopulated Musandam Peninsula shows very few lights.
Time-lapse images were compiled in 2012 into continuous videos to show what the planet looks like at night as you fly past, although the sense of speed is unrealistically fast. With the same southeast look direction as this view, the UAE comes into view at the beginning of this night sequence (click for video link). Persian Gulf lights come into view half way through another time-lapse sequence here, with the Musandam Peninsula recognizable on the right margin.
Astronaut photograph ISS038-E-16335 was acquired on December 11, 2013, with a Nikon D3S digital camera using an 85 millimeter lens, and is provided by the ISS Crew Earth Observations experiment and Image Science & Analysis Laboratory, Johnson Space Center. The image was taken by the Expedition 38 crew. It has been cropped and enhanced to improve contrast, and lens artifacts have been removed. The International Space Station Program supports the laboratory as part of the ISS National Lab to help astronauts take pictures of Earth that will be of the greatest value to scientists and the public, and to make those images freely available on the Internet. Additional images taken by astronauts and cosmonauts can be viewed at the NASA/JSC Gateway to Astronaut Photography of Earth. Caption by M. Justin Wilkinson, Jacobs at NASA-JSC.
Instrument: 
ISS - Digital Camera



NASA: United Arab Emirates at Night - 01.03.13






Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)


Painter: Renoir Pierre-Auguste - Part 43 - Portraits - Retratos - 13 paints - Links to precedent parts





Pierre-August Renoir - The Ingenue


Pierre-August Renoir - The Little Algerian Girl


Pierre-August Renoir - The Little Fishergirl (Marthe Berard)


Pierre-August Renoir - The Little Reader


Pierre-August Renoir - The Little School Boy


Pierre-August Renoir - The Parisienne


Pierre-August Renoir - The Piano Lesson


Pierre-August Renoir - The Reader (Seated Young Woman)


Pierre-August Renoir - The Reader (Young Woman Reading a Book)


Pierre-August Renoir - The Reader


Pierre-August Renoir - The Shepherdess


Pierre-August Renoir - The Sleeper


Pierre-August Renoir - The Spanish Guitarist

Links



Painter: Renoir Pierre-Auguste - Part 43 - Portraits - Retratos - 13 paints - Links to precedent parts






Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)


Cuento: Alexander Pushkin - El pescador y el pez dorado - Links a mas Cuento






El pescador y el pez dorado


Érase una vez un pescador anciano que vivía con su también anciana esposa en una triste y pobre cabaña junto al mar. Durante treinta y tres años el anciano se dedicó a pescar con una red y su mujer hilaba y tejía. Eran muy pero que muy pobres.

Un día, se fue a pescar y volvió con la red llena de barro y algas.

La siguiente vez, su red se llenó de hierbas del mar. Pero la tercera vez pescó un pequeño pececito.

Pero no era un pececito normal, era dorado. De repente, el pez le dijo con voz humana:

-Anciano, devuélveme al mar, te daré lo que tú desees por caro que sea.

Asombrado, el pescador se asustó. En sus treinta y tres años de pescador, nunca un pez le había hablado. Entonces le dijo con voz cariñosa:

-¡Dios esté contigo, pececito dorado! Tus riquezas no me hacen falta, vuelve a tu mar azul y pasea libremente por la inmensidad.

Cuando volvió a casa, le contó a la anciana el milagro: que había pescado un pez dorado que hablaba y que le había ofrecido riquezas a cambio de su libertad. Pero que no fue capaz de pedirle nada y lo devolvió al mar. La anciana se enfadó y le dijo:

-¡Estás loco! ¡Desgraciado! ¿No supiste qué pedirle al pescado? ¡Dale este balde para lavar la ropa, está roto!

Así, se volvió al mar y miró. El mar estaba tranquilo aunque las pequeñas olas jugueteaban. Empezó a llamar al pez que nadó hasta su lado y con mucho respeto le dijo:

-¿Qué quieres, anciano?

-Su majestad pez, mi anciana mujer me ha regañado. No me da descanso. Ella necesita un nuevo balde porque el nuestro está roto.

El pez dorado contestó:

-No te preocupes, ve con Dios, tendrás un balde nuevo.

Volvió el pescador con su mujer y ella le gritó:

-¡Loco, desgraciado! ¡Pediste, tonto, un balde! Del balde no se puede sacar ningún beneficio. Regresa, tonto, pídele al pez una isba1.

Así volvió el viejo al mar y este estaba revuelto. Llamó de nuevo al pez y este le preguntó:

-¿Qué quieres, anciano?

-Su majestad pez, mi anciana mujer me ha regañado aún más. No me da descanso. La anciana amargada pide una isba.

El pez dorado contestó:

-No te preocupes, ve con Dios, tendrás una isba.

Cuando volvió, se encontró a la anciana sentada en una piedra y, a sus espaldas, había una maravillosa isba con chimenea de ladrillo y un gran portón.

No quedaba rastro de la cabaña de madera.

-¡Estás loco! Desgraciado! -volvió a gritarle la anciana-. No quiero vivir como una pobre campesina, quiero ser una burguesa.

De nuevo, volvió al mar a buscar al pez. El mar no estaba en absoluto tranquilo. Llamó al pez y este le dijo:

-¿Qué quieres, anciano?

-Su majestad pez, mi anciana mujer me ha regañado nuevamente. No me da descanso. Ella quiere dejar de ser campesina, quiere ser burguesa.

-No te preocupes, anciano. Ve con Dios.

Cuando volvió, vio a su esposa ataviada con ropas caras, un collar de perlas, botas rojas y una corona. Tenía criados a los que azotaba continuamente.

El viejo le dijo:

-¡Buenos días, noble señora! ¡Estarás ahora contenta!

Pero ella ni lo miró y lo hizo llevar a las cuadras.

Volvió a obligarle a ir al mar por la fuerza. Incluso llegó a pegarle en la cara.

Ya no quería ser burguesa y le dijo que le pidiera al pescado que la convirtiera en zarina2. Eso hizo el anciano. Volvió al mar, que estaba de color negro y agitado y le pidió al pez lo que su anciana mujer le había solicitado.

Cuando volvió a la aldea, su mujer estaba sentada en una gran mesa llena de manjares y servida por infinidad de criados. Detrás había soldados con hachas que vigilaban su seguridad. El viejo hizo una reverencia y le dijo:

-¡Buenas, su alteza zarina! -y ella lo hizo sacar de allí a palos y casi le dan con las hachas.

Esa semana la anciana lo hizo llamar de nuevo. Le dijo que quería ser la dueña del mar y poseer incluso al pez mágico. Lo mandó de vuelta al mar para que cumpliera con sus deseos.

El anciano le dijo al pez que su mujer quería ser la dueña de todo, vivir en el mar y por supuesto, poseerlo a él. El mar estaba absolutamente revuelto. Había una tormenta con olas tremendamente grandes y daba miedo acercarse.

El pez le salpicó con la cola y no dijo nada.

De repente, el anciano se encontró en su barca pescando con su vieja red. En la orilla, su anciana y amargada mujer estaba sentada frente a la casucha en la que habían vivido siempre.

A sus pies, estaba el balde roto.

FIN
1. isba: Vivienda rural de madera, propia de algunos países septentrionales del antiguo continente, y especialmente de Rusia.
2. zarina: Esposa del zar. Zar: Título que se daba al emperador de Rusia.


Links Cuento

Abelardo Castillo
Agatha Christie
Aleksandr Nikoláyevich Afanásiev
Alexander Pushkin
Algernon Blackwood
Alphonse Daudet
Ana María Shua
Anaïs Nin
Anton Chejov
Anatole France
Augusto Monterroso
Carlos Fuentes
Clarice Lispector
César Aira
Charles Dickens
Daniel Defoe
Edmondo Da Amicis
Edgar Allan Poe
Eduardo Acevedo Díaz
Ernest Hemingway
Esteban Exheverría
Felisberto Hernández
Fiódor Mijáilovich Dostoyevski
Francis Scott Fitzgerald
Gabriel García Márquez
Gilbert K. Chesterton
Haroldo Conti
Heinrich Böll
Herbert George Wells
Herman Hesse
Honoré de Balzac
Horacio Quiroga
                                    Cuentos de amor, de locura y de muerte
Howard Phillip Lovecraft
India – Anonimo
Issac Asimov
Italo Calvino
Jacinto Benavente
James Joyce
Jorge Luis Borges
José María Arguedas
José Saramago
Joseph Conrad
Juan Carlos Onetti
Juan Rulfo
Julio Cortázar
Leopoldo Lugones
Marco Denevi
Mario Benedetti
Marguerite Duras
Marguerite Yourcenar
Miguel de Cervantes Saavedra
Miguel Delibes
Mijail Sholojov
Philip K. Dick
Pío Baroja
Radindranath Tagore
Ray Bradbury
                  El Hombre Ilustrado
Robert Bloch
Roberto Arlt
Rodolfo Walsh
Rubén Darío
Rudyard Kipling
Ryunosuke Akutagawa
Sir Arthur Conan Doyle
Thomas Hardy
Vicente Blasco Ibáñez
William Faulkner
Yukio Mishima
Varios




Cuento: Alexander Pushkin - El pescador y el pez dorado - Links a mas Cuento






Ricardo M Marcenaro - Facebook

Blogs in operation of The Solitary Dog:

Solitary Dog Sculptor:
byricardomarcenaro.blogspot.com
Solitary Dog Sculptor I:
byricardomarcenaroi.blogspot.com/

Para:
comunicarse conmigo,
enviar materiales para publicar,
propuestas comerciales:
marcenaroescultor@gmail.com

For:
contact me,
submit materials for publication,
commercial proposals:
marcenaroescultor@gmail.com

My blogs are an open house to all cultures, religions and countries. Be a follower if you like it, with this action you are building a new culture of tolerance, open mind and heart for peace, love and human respect. Thanks :)


Mis blogs son una casa abierta a todas las culturas, religiones y países. Se un seguidor si quieres, con esta acción usted está construyendo una nueva cultura de la tolerancia, la mente y el corazón abiertos para la paz, el amor y el respeto humano. Gracias:)



(::)