jueves, 10 de septiembre de 2009

Poesía: Percy Bysshe Shelley. Vino de hadas

VINO DE HADAS


Me embriagué de aquel vino de miel

del capullo lunar de zarzarrosa,

que recogen las hadas en copas de jacinto;

los lirones, murciélagos y topos

duermen entre los muros o en la hierba,

en el patio desierto y triste del castillo;

cuando el vino derraman en la tierra de estío

o en medio del rocío se elevan sus vapores,

de alegría se colman sus venturosos sueños

y dormidos, murmuran su alborozo; pues pocas

son las hadas que elevan esos cálices tan nuevos.



Trad. M. Manent

2 comentarios:

  1. te amo..pocos son los faunos que encuentran y reviven a las pobres hadas durmientes

    ResponderEliminar
  2. te amo profundamente, lleno de luz y en la oscuridad gozo el sol de la penumbra que la quita, amorrrrrrrrrrrrrr

    ResponderEliminar