Los Jaivas
Chile
Los Jaivas - Alturas de Machu Picchu
Sube a nacer conmigo hermano
dame la mano desde la profunda zona
de tu dolor diseminado
no volverás, del fondo de las rocas
no volverás, del tiempo subterráneo
no volverá tu voz endurecida
no volverán tus ojos taladrados
Sube a nacer conmigo hermano
mírame desde el fondo de la tierra
labrador, tejedor, pastor callado
domador de guanacos tutelares
albañil del andamio desafiado
aguador de las lágrimas andinas
joyero de los dedos machacados
agricultor temblando en la semilla
alfarero en tu greda derramado
tráeme la copa de esta nueva vida
vuestros viejos dolores enterrados
Sube a nacer conmigo hermano
mostradme vuestra sangre y vuestro surco
decidme aquí fui castigado
porque la joya no brilló
o la tierra no entregó a tiempo
la piedra o el grano
señaladme la piedra en que caíste
y la madera en que os crucificaron
enseñadme los viejos pedernales
las viejas lámparas los látigos pegados
a través de los siglos en las llagas
y las hachas de brillo ensangretado
Yo vengo a hablar por vuestra boca muerta
contadme todo cadena a cadena
eslabón a eslabón, paso a paso
afilad los cuchillos que guardastéis
ponedlos en mi pecho y en mi mano
como un río de rayos amarillos
como un río de tigres enterrados
y dejadme llorar
horas, días, años
edades ciegas
siglos estelares
dame la mano desde la profunda zona
de tu dolor diseminado
no volverás, del fondo de las rocas
no volverás, del tiempo subterráneo
no volverá tu voz endurecida
no volverán tus ojos taladrados
Sube a nacer conmigo hermano
mírame desde el fondo de la tierra
labrador, tejedor, pastor callado
domador de guanacos tutelares
albañil del andamio desafiado
aguador de las lágrimas andinas
joyero de los dedos machacados
agricultor temblando en la semilla
alfarero en tu greda derramado
tráeme la copa de esta nueva vida
vuestros viejos dolores enterrados
Sube a nacer conmigo hermano
mostradme vuestra sangre y vuestro surco
decidme aquí fui castigado
porque la joya no brilló
o la tierra no entregó a tiempo
la piedra o el grano
señaladme la piedra en que caíste
y la madera en que os crucificaron
enseñadme los viejos pedernales
las viejas lámparas los látigos pegados
a través de los siglos en las llagas
y las hachas de brillo ensangretado
Yo vengo a hablar por vuestra boca muerta
contadme todo cadena a cadena
eslabón a eslabón, paso a paso
afilad los cuchillos que guardastéis
ponedlos en mi pecho y en mi mano
como un río de rayos amarillos
como un río de tigres enterrados
y dejadme llorar
horas, días, años
edades ciegas
siglos estelares
Al inicio el peruano Mario Vargas LLosa con una introduccion de lo que fue el gran Imperio Inca. Los Jaivas es una banda chilena de dificil clasificacion, aunque se podria decir de Folk Rock (en el Reino Unido fue denominada "Rock Jazz Inca Folk")
Alturas de Macchu Picchu es un album de Los Jaivas, probablemente el mas importante y popular de toda su discografia. En el, el grupo musicaliza el popular poema de Pablo Neruda, del mismo titulo, aparecido en su libro Canto General, de 1950. En este poema, el poeta canta, subyugado por la grandeza de la creacion humana que el atestigua en las ruinas de Macchu Picchu, en Peru, sobre el glorioso pasado indigena de America Latina, las miserias humanas, la muerte y el dolor que la majestuosidad a menudo causa en quienes la forjan. El poema es uno de los mas trascendentes de la poesia de Neruda, y su musicalizacion por parte de Los Jaivas ha sido considerada como magistral y fiel al contenido de la obra original.
www.losjaivas.net
Alturas de Macchu Picchu es un album de Los Jaivas, probablemente el mas importante y popular de toda su discografia. En el, el grupo musicaliza el popular poema de Pablo Neruda, del mismo titulo, aparecido en su libro Canto General, de 1950. En este poema, el poeta canta, subyugado por la grandeza de la creacion humana que el atestigua en las ruinas de Macchu Picchu, en Peru, sobre el glorioso pasado indigena de America Latina, las miserias humanas, la muerte y el dolor que la majestuosidad a menudo causa en quienes la forjan. El poema es uno de los mas trascendentes de la poesia de Neruda, y su musicalizacion por parte de Los Jaivas ha sido considerada como magistral y fiel al contenido de la obra original.
www.losjaivas.net
Todos Juntos
Hace mucho tiempo que yo vivo preguntándome
Para qué la tierra es tan redonda y una sola no más
Si vivimos todos separados
Para qué son el cielo y el mar
Para qué es el sol que nos alumbra
Si no nos queremos ni mirar
Tantas penas que nos van llevando a todos al final
Cuantas noches, cada noche, de ternura tendremos que dar
Para qué vivir tan separados
Si la tierra nos quiere juntar
Si este mundo es uno y para todos
Todos juntos vamos a vivir
Para qué la tierra es tan redonda y una sola no más
Si vivimos todos separados
Para qué son el cielo y el mar
Para qué es el sol que nos alumbra
Si no nos queremos ni mirar
Tantas penas que nos van llevando a todos al final
Cuantas noches, cada noche, de ternura tendremos que dar
Para qué vivir tan separados
Si la tierra nos quiere juntar
Si este mundo es uno y para todos
Todos juntos vamos a vivir
Águila sideral
Aguila sideral, viña de bruma
Bastión perdido, cimitarra ciega.
Aguila sideral.
Cinturón estrellado, pan solemne
Serpiente mineral, rosa de piedra
Cordillera esencial, techo marino
Cúpula del silencio, patria pura
Ramo de sal, cerezo de alas negras
Ola de plata, dirección del tiempo
Aguila sideral, serpiente andina
Aguila sideral, luna de cuarzo
Aguila sideral, novia del mar
Aguila sideral
Aguila sideral.
Bastión perdido, cimitarra ciega.
Aguila sideral.
Cinturón estrellado, pan solemne
Serpiente mineral, rosa de piedra
Cordillera esencial, techo marino
Cúpula del silencio, patria pura
Ramo de sal, cerezo de alas negras
Ola de plata, dirección del tiempo
Aguila sideral, serpiente andina
Aguila sideral, luna de cuarzo
Aguila sideral, novia del mar
Aguila sideral
Aguila sideral.
Mamalluca
mamalluca, simiente reposado,
mamalluca, mirando a lo profundo
mamalluca, traes los vientos cosmicos,
a refrescar, la amalgama inverosimil.
mamalluca, de los montes que cobijan,
mamalluca, a los valles elquinos.
mamalluca, mamalluca,
mamalluca, mamalluca,
racimo, racimo celestial,
mamalluca, mamalluca.
mamalluca, noche eterna, mamalluca,
mamalluca, dia incierto, mamalluca.
mamalluca, de tanto sumergirte,
en las vertiginosas cascadas de los cielos
desapareces gota a gota,
te haces transparente,
y eres montaña de viento.
mamalluca, materia ignota,
mamalluca, espacio, puro nada.
mamalluca, mamalluca,
mamalluca, mamalluca,
mamalluca, fragilidad de la vida,
mamalluca,......mamalluca,
mamalluca, nuestra misma galaxia,
mamalluca, mamalluca,
hasta el ultimo planeta.
mamalluca, mirando a lo profundo
mamalluca, traes los vientos cosmicos,
a refrescar, la amalgama inverosimil.
mamalluca, de los montes que cobijan,
mamalluca, a los valles elquinos.
mamalluca, mamalluca,
mamalluca, mamalluca,
racimo, racimo celestial,
mamalluca, mamalluca.
mamalluca, noche eterna, mamalluca,
mamalluca, dia incierto, mamalluca.
mamalluca, de tanto sumergirte,
en las vertiginosas cascadas de los cielos
desapareces gota a gota,
te haces transparente,
y eres montaña de viento.
mamalluca, materia ignota,
mamalluca, espacio, puro nada.
mamalluca, mamalluca,
mamalluca, mamalluca,
mamalluca, fragilidad de la vida,
mamalluca,......mamalluca,
mamalluca, nuestra misma galaxia,
mamalluca, mamalluca,
hasta el ultimo planeta.
Mira Niñita
Mira niñita
te voy a llevar
a ver la Luna
brillando en el mar,
mira hacia el cielo
y olvida ese lánguido temor
que fue permanente emoción.
Ahh...fue permanente emoción.
Para la hija
de un hombre con ojos de cristal
y papel sellado en la piel.
Mira niñita
te voy a llevar
a ver la Luna
brillando en el mar,
mira hacia el cielo
y olvida ese lánguido temor
que fue permanente emoción.
Ahh...fue permanente emoción.
Para la hija
de un hombre con ojos de cristal
y papel sellado en la piel.
Mira hacia el cielo
y olvida es lánguido temor
que fue permanente emoción.
Ahh...fue permanente emoción.
Ahh...tu pelito y
tus ojos de miel,
pero ya en tu pecho
florecerán colores
de amor.
Florecerán...
Tu pelito y tus ojos de miel.
La ternura tendrán para tí,
para tí.
Florecerán...
Tu pelito...
Pero ya en tu pecho
florecerán colores de amor...
te voy a llevar
a ver la Luna
brillando en el mar,
mira hacia el cielo
y olvida ese lánguido temor
que fue permanente emoción.
Ahh...fue permanente emoción.
Para la hija
de un hombre con ojos de cristal
y papel sellado en la piel.
Mira niñita
te voy a llevar
a ver la Luna
brillando en el mar,
mira hacia el cielo
y olvida ese lánguido temor
que fue permanente emoción.
Ahh...fue permanente emoción.
Para la hija
de un hombre con ojos de cristal
y papel sellado en la piel.
Mira hacia el cielo
y olvida es lánguido temor
que fue permanente emoción.
Ahh...fue permanente emoción.
Ahh...tu pelito y
tus ojos de miel,
pero ya en tu pecho
florecerán colores
de amor.
Florecerán...
Tu pelito y tus ojos de miel.
La ternura tendrán para tí,
para tí.
Florecerán...
Tu pelito...
Pero ya en tu pecho
florecerán colores de amor...
Music: Los Jaivas - Alturas de Machu Picchu - Todos Juntos - Aguila sideral - Mamalluca - Mira Niñita - Lyrics
No hay comentarios:
Publicar un comentario