miércoles, 2 de septiembre de 2009

Astronomy Mental Rocket. Nasa Photo slide, Music: Frank Zappa, Astronomía: Cohete mental. ricardo marcenaro text in english and spanish



The great revolution of the mind of twentieth century was the human on space.


But when we say the human on space, the real point is to put the best of our minds, our technological knowledges, for a great change in all the line that humans produce.


The influence in overall changes in communications that extend over everything we do was magnificent.


There isn't industry that has achieved to put together such so large and diverse list of professionals of all kinds of sciences.


New products born in the research were to other industries, sciences and professions.

Medicine, tools, electronic and a long list might mention, have received these new contributions.


The future of this industry is colossal. Engineers in all fields of engineering, chemical, medical doctors, architects..., general staff and workers of all kinds have and will have a place in this industry.


Also philosophers and artist have a role in this game.



La gran revolución de la mente del siglo XX fue el hombre en el espacio.


Pero cuando decimos el ser humano en el espacio, la verdadera cuestión es poner lo mejor de nuestras mentes, nuestros conocimientos tecnológicos, para un gran cambio en toda la línea de lo que los seres humanos producen.


La influencia en los cambios generales en las comunicaciones que se extienden en todo lo que hacemos es magnífica.


No hay industria que ha logrado reunir una la lista tan grande y tan diversa de profesionales de todas las clases de ciencias.


Los nuevos productos nacidos en la investigación fueron a otras industrias, ciencias y profesiones.


La medicina, herramientas, electrónicos y una larga lista a mencionar, han recibido estas nuevas contribuciones.


Ingenieros en todas las especialidades de la ingeniería, químicos, doctores en medicina, arquitectos…, personal en general y obreros de todo tipo tienen y tendrán un lugar en ésta industria.


También los filósofos y los artistas tienen un papel en este juego.



Ricardo Marcenaro

2.09.09


4 comentarios:

  1. Justamente lo que resalto con esto es que la revolución es la unidad, como nunca antes intervinieron de la más variada especie de arte, oficio y profesión, no hay industria, metié o como quieras llamerle que haya reunido takl cantidad de variedadm ese es el gran ejemplo que subyace en el fondo

    ResponderEliminar
  2. Tengo mi papel asegurado en este juego entonces.

    ResponderEliminar
  3. No es mi responsabilidad esa, de vos depende

    ResponderEliminar