viernes, 30 de octubre de 2009

Poesía: Blake. William. Cantares de Experiencia Parte 1. Introducción y Respuesta de la Tierra

Introducción


¡Escuchen la voz del Bardo!

El que contempla Presente, Pasado

y Futuro;

cuyos oídos escucharon

la Palabra Sagrada,

el que anduvo entre los ancianos árboles.


Convocaba al Alma descarriada,

lloraba en el rocío del crepúsculo;

el que podía controlar

el polo estrellado,

y renovar la luz caída, rebajada.

¡Oh Tierra, Oh Tierra, regresa!

"Emerge de la hierba plena de rocío;

la noche se agota

y la mañana

se yergue desde la masa aletargada.


No te marches más.

¿Por qué darías la espalda?

El firmamento estrellado,

la playa empapada,

te es concedida hasta que rompa el día."




Respuesta de la Tierra


La Tierra alzó su cabeza

desde la tiniebla pavorosa, lúgubre.

Carente de luz,

pétreo espanto.

Con su cabellera cubierta de gris

desesperación.


"Aprisionada en la costa empapada,

un centelleo celoso custodia mi

escondrijo

frío y helado,

y entre lágrimas

escucho al Padre de los hombres

antiguos.


¡Padre egoísta de los hombres!

¡Miedo cruel, celoso y egoísta!

¿Puede el deleite

encadenado a la noche

generar a las vírgenes de la juventud

y la mañana?


¿Acaso la primavera oculta su alegría

cuando crecen los pimpollos y los

capullos?

¿Acaso el sembrador

siembra por la noche,

o ara el labrador a oscuras?


Rompe esta pesada cadena

que congela todos mis huesos.

¡Egoísta, fútil!

¡Ruina eterna!

Que al libre Amor esclavizaste."



No hay comentarios:

Publicar un comentario